Sorting
Source
Katalog zbiorów
(4)
Form of Work
Książki
(4)
Proza
(4)
Status
unknown
(4)
Branch
Wypożyczalnia Olesno
(4)
Author
Dons'ka Natalâ
(1)
Melamed Gennadìj
(1)
Меламед Геннадій
(1)
Меренкова Анастасія
(1)
Підлісна Катерина
(1)
Сольська Єва
(1)
написала Єва
(1)
Year
2020 - 2025
(4)
Time Period of Creation
2001-
(4)
Country
Poland
(2)
Ukraine
(2)
Language
Polish
(2)
Ukrainian
(2)
Audience Group
0-5 lat
(4)
Dzieci
(4)
6-8 lat
(2)
Demographic Group
Literatura ukraińska
(4)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(3)
Książki dla małych dzieci
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Broszura
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Literatura w języku ukraińskim
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
4 results Filter
Book
In basket
Найкращий татусь / Геннадій Меламед. - Харків : Ранок, 2021. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Зворушливі книжки)
Ця історія про маленького Єнотика Євгенка, який був неймовірно щасливий, адже тато пообіцяв йому піти рибалити! На справжню риболовлю, вже завтра! Але тут Євгенко сильно захворів ... Та якщо тато обіцяв риболовлю, то вона обов'язково буде! / Ta historia opowiada o małym Yenotyku Jewhence, który był niesamowicie szczęśliwy, ponieważ jego tata obiecał mu, że pójdzie na ryby! Na prawdziwe wędkowanie już jutro! Ale potem Jewhenko bardzo zachorował ... Ale jeśli tata obiecał łowić ryby, to na pewno się stanie!
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-93=161.2/O (1 egz.)
Book
In basket
Давай-но дружити! / Анастасія Меренкова. - Харків : Ранок, 2020. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Зворушливі книжки)
Це історія про маленьке вовченя. Одного разу мама дала Вульфові дві цукерки — для нього та для його нового друга, якого вовченяті ще тільки треба було знайти. Та малюк не розумів, навіщо йому друзі, з якими доведеться ділитися цукерками. Адже ділитися Вульф не любив, а солодощі любив дуже! Як же вовченя знайде друга, якщо з жадібними дружити ніхто не хоче? Може, не в цукерках щастя? / To opowieść o małym wilku. Pewnego dnia mama dała Wulfowi dwa cukierki - dla niego i dla jego nowego przyjaciela, którego wilczyca wciąż musiała znaleźć. Ale dzieciak nie rozumiał, dlaczego potrzebuje przyjaciół, z którymi będzie musiał dzielić się cukierkami. Mimo wszystko Wulf nie lubił się dzielić, ale za to bardzo kochał słodycze! Jak wilk znajdzie przyjaciela, jeśli nikt nie chce przyjaźnić się z chciwym? Może szczęście nie tkwi w cukierkach?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-93=161.2/O (1 egz.)
Book
In basket
(Зворушливі книжки)
Książka w języku ukraińskim. / Це історія про маленьку коалу Лілі, яка любить бабусю, сонце та льодяники. Так затишно слухати казки, вмостившись на колінах у бабусі, і так шкода, що це буває лише раз на тиждень! Якось під час прогулянки зі своїм другом Лілі дізналася, що той, кого обіймають, почувається щасливим. У маленької коали защеміло серце: «А як же бабуся? Адже вона живе зовсім сама». Лілі дуже хоче, щоб бабуся була щаслива, тому потрібно розв'язати важливе питання: поки внучки не буде поруч, хто ж обійматиме бабусю? / To opowieść o małej koali Lily, która kocha swoją babcię, słońce i lizaki. Tak przyjemnie jest słuchać bajek siedząc u babci na kolanach, a szkoda, że ​​zdarza się to tylko raz w tygodniu! Pewnego razu podczas spaceru z koleżanką Lily dowiedziała się, że ten, kto jest przytulany, czuje się szczęśliwy. Serce małej koali zamarło: „A co z babcią? W końcu żyje zupełnie sama”. Lily naprawdę chce, aby jej babcia była szczęśliwa, więc musi rozwiązać ważne pytanie: dopóki jej wnuczka nie będzie w pobliżu, kto ją przytuli?
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-93=161.2/O (1 egz.)
Book
In basket
Мій супердідусь / написав Геннадій Меламед ; намалювала Наталя Донська. - Хapкiв : Ранок Видавниство, 2022.
(Zvorušlivi knižki)
Książka w języku ukraińskim. / Наклад книжки надрукований за кошти гранту інституційної підтримки для видавців. Це історія про маленьку білочку Беллу, якій заборонили їсти солодке, адже в неї алергія. Белла дуже розсердилась і втекла до бабусі з дідусем: вони ж бо її люблять і дозволять їсти шоколад! Як же переконати малу тимчасово відмовитися від солодкого й помирити її з батьками? Добре, що в дідуся є суперсила — мудрість і любов до онучки. / To opowieść o małej wiewiórce Belli, której zabroniono jeść słodyczy, bo jest alergikiem. Bella bardzo się zdenerwowała i uciekła do dziadków: kochają ją i pozwalają jej jeść czekoladę! Jak przekonać dziecko do chwilowej rezygnacji ze słodyczy i pogodzenia jej z rodzicami? Dobrze, że dziadek ma supermoc – mądrość i miłość do wnuczki.
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-93=161.2/O (1 egz.)
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again