Literatura ukraińska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(6)
Forma i typ
Książki
(6)
Proza
(4)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
nieokreślona
(6)
dostępne
(1)
Placówka
Wypożyczalnia Olesno
(4)
Wypożyczalnia Filii Ćwików
(1)
Wypożyczalnia Filii Zalipie
(2)
Autor
Dolińska Maria
(1)
Jędrzejewcz Jerzy
(1)
Kobylanska Olha (1863-1942)
(1)
Kryżanowska Olena
(1)
Sambuk Rostyslav Fedoseevič (1923-1996)
(1)
Pokaż więcej ...
Szewczenko Taras
(1)
Wojtylak-Radwaniecka Krystyna
(1)
Потьомкіна Олена
(1)
Підлісна Катерина
(1)
Сольська Єва
(1)
Сотник Яна
(1)
написала Єва
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(2)
1980 - 1989
(2)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(3)
1901-2000
(2)
1901-1914
(1)
Kraj wydania
Polska
(3)
Ukraina
(3)
Język
polski
(3)
ukraiński
(3)
Odbiorca
0-5 lat
(2)
Dorośli
(2)
Dzieci
(2)
6-8 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(5)
Temat
Krainy i światy fikcyjne
(1)
Ryby
(1)
Rycerze
(1)
Rzeczywistość alternatywna
(1)
Zwierzęta
(1)
Gatunek
Wiersze
(4287)
Powieść
(2521)
Powieść obyczajowa
(1626)
Opowiadania i nowele
(1603)
Powieść polska
(1428)
Literatura ukraińska
(-)
Pokaż więcej ...
Powieść amerykańska
(931)
Bajki i baśnie
(714)
Powieść historyczna
(609)
Literatura polska
(599)
Kryminał
(565)
Literatura dziecięca polska
(464)
Powieść angielska
(463)
Wydawnictwa popularne
(422)
Opracowanie
(393)
Thriller
(391)
Romans
(390)
Powieść młodzieżowa polska
(363)
Opowiadanie polskie
(341)
Dokumenty dźwiękowe
(338)
Opowiadanie dziecięce polskie
(335)
Książki mówione
(325)
Fraszki
(321)
Powieść przygodowa
(318)
Poezja dziecięca polska
(303)
Poezja polska
(299)
Poradnik
(296)
Pamiętniki polskie
(283)
Literatura dla dzieci
(269)
Biografia
(266)
Pamiętniki i wspomnienia
(263)
Publikacja bogato ilustrowana
(249)
Książki dla małych dzieci
(239)
Powieść psychologiczna
(203)
Fantastyka
(200)
Przypowieść
(200)
Sensacja
(197)
Saga rodzinna
(195)
Pieśń
(181)
Biografie
(179)
Materiały pomocnicze dla szkół
(170)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(170)
Fantasy
(166)
Podręczniki akademickie
(166)
Publicystyka polska
(159)
Antologia
(156)
Wydawnictwa dla dzieci
(156)
Literatura młodzieżowa polska
(145)
Reportaż
(138)
Powieść biograficzna
(133)
Powieść francuska
(129)
Podręcznik
(126)
Powieść niemiecka
(126)
Poradniki
(125)
Powieść dziecięca polska
(125)
Powieśc polska
(124)
Materiały pomocnicze
(118)
Literatura dziecięca
(116)
Powieść młodzieżowa angielska
(116)
Książki dla najmłodszych
(110)
Powieść dziecięca angielska
(107)
Publicystyka
(107)
Przepisy kulinarne
(100)
Opowiadanie dziecięce
(98)
Powieść kryminalna
(96)
Literatura amerykańska
(95)
Esej
(92)
Powieść rosyjska
(92)
Literatura dla młodzieży
(91)
Tragedia
(88)
Antologie
(85)
Lektura z opracowaniem
(85)
Treny
(85)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(83)
Dramat polski
(80)
Literatura angielska
(79)
Komiks
(78)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(76)
Publikacje dla dzieci
(76)
Powieść obyczajowa polska
(74)
Poemat
(73)
Romans historyczny
(69)
Sonety
(69)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(67)
Powieść erotyczna
(66)
Wywiad dziennikarski
(63)
Legendy i podania
(62)
Literatura dla najmłodszych
(61)
Powieść sensacyjna
(61)
Powieść obyczajowa amerykańska
(60)
Broszura
(59)
Podręczniki
(57)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(55)
Przewodnik turystyczny
(55)
Reportaż polski
(55)
Literatura
(53)
Literatura podróżnicza polska
(53)
Rozprawa
(53)
Literatura dziecięca angielska
(52)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(52)
Powieść norweska
(52)
Pokaż mniej ...
6 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
W niedzielę rano ziele zbierała / Olha Kobylanska ; tłumaczyła Maria Dolińska. - Lublin : Wydawnictwo Lubelskie, 1981. - 233, [3] strony ; 20cm.
Autor
Kobylanska Olha (1863-1942). Dolińska Maria
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Literatura ukraińska Powieść Romans
W niedzielę rano ziele zbierała... (1908) jest romansem, w którym główny wątek stanowi miłość "fatalna" zamężnej cyganki do bojara i tragiczne następstwa tego związku. Baśniowa poetycka fabuła na motywach dumki ukraińskiej - Nie chodź, Hryciu, och, na wieczornice... - została ubarwiona cygańskim folklorem ze wszystkimi typowymi, "egzotycznymi" akcesoriami i zawiera sporo elementów ludowej mądrości (grzech, kara, dobro i zło).
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Пригоди в Чарліссі : пісова фентезі / Олена Крижановська. - Львів : Міські інформаційні системи, 2014. - 181, [3] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 24 cm.
Autor
Kryżanowska Olena.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Rzeczywistość alternatywna Krainy i światy fikcyjne Rycerze
Gatunek
Fantasy Literatura dla młodzieży Literatura ukraińska
Запрошуємо вас у подорож до країни Чарлісся. Ця країна знаходиться поряд із нами, але не всяк її бачить. Не всі дива, що чекають на вас у чарівному лісі, ви помітите у звичайному світі, але все, що оточує нас в буденному житті, впливає на життя в Чарліссі та знаходить там своє відображення. Якщо ви пройдете шлях до кінця, то зможете стати лицарями Чарлісся. Не боїтеся? Відважні Зернятка – Розумник, Пустунчик та Лапуня – вирушають у подорож разом із вами! Дітям середнього шкільного віку, допитливим та відважним юним шанувальникам природознавства! / Zapraszamy w podróż do krainy Charlissya. Ten kraj jest nam bliski, ale nie każdy to widzi. Nie wszystkie cuda, które czekają na Ciebie w magicznym lesie, zauważysz w zwykłym świecie, ale wszystko, co nas otacza w codziennym życiu, wpływa na życie w Charlissie i znajduje tam swoje odbicie. Jeśli dotrwasz do końca, możesz zostać Rycerzami Charliego. nie boisz się? Dzielna Zernyatka - Smart, Pustunchik i Lapunya - wyruszają z Tobą w podróż! Dla dzieci w wieku gimnazjalnym, dociekliwych i odważnych młodych pasjonatów historii naturalnej!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Olesno
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93=161.2/O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Laleczki madame Blutteau / Rościsław Sambuk ; z ukraińskiego tłumaczyła Krystyna Wojtylak-Radwaniecka. - Olsztyn : Pojezierze, 1988. - 250, [4] strony ; 17 cm.
Autor
Sambuk Rostyslav Fedoseevič (1923-1996). Wojtylak-Radwaniecka Krystyna.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Literatura ukraińska Powieść kryminalna
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Artysta / Taras Szewczenko ; tłumaczył Jerzy Jędrzejewcz. - Lublin: Wydawnictwo Lubelskie, 1975. - 157, [2] strony ; 19 cm
Autor
Szewczenko Taras. Jędrzejewcz Jerzy.
Gatunek
Literatura ukraińska Opowiadanie obyczajowe
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Olesno
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Ćwików
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Хмо обійме бабусю? / написала Єва Сольська ; намалювала Катерина Підлісна. - Хapкiв : Видавниство "Ранок ", 2022. - [36] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Зворушливі книжки)
Autor
написала Єва. Підлісна Катерина Сольська Єва
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Gatunek
Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci Literatura ukraińska Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci
Książka w języku ukraińskim. / Це історія про маленьку коалу Лілі, яка любить бабусю, сонце та льодяники. Так затишно слухати казки, вмостившись на колінах у бабусі, і так шкода, що це буває лише раз на тиждень! Якось під час прогулянки зі своїм другом Лілі дізналася, що той, кого обіймають, почувається щасливим. У маленької коали защеміло серце: «А як же бабуся? Адже вона живе зовсім сама». Лілі дуже хоче, щоб бабуся була щаслива, тому потрібно розв'язати важливе питання: поки внучки не буде поруч, хто ж обійматиме бабусю? / To opowieść o małej koali Lily, która kocha swoją babcię, słońce i lizaki. Tak przyjemnie jest słuchać bajek siedząc u babci na kolanach, a szkoda, że ​​zdarza się to tylko raz w tygodniu! Pewnego razu podczas spaceru z koleżanką Lily dowiedziała się, że ten, kto jest przytulany, czuje się szczęśliwy. Serce małej koali zamarło: „A co z babcią? W końcu żyje zupełnie sama”. Lily naprawdę chce, aby jej babcia była szczęśliwa, więc musi rozwiązać ważne pytanie: dopóki jej wnuczka nie będzie w pobliżu, kto ją przytuli?
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Olesno
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-93=161.2/O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Paкa Taкa, або Pиба яка співає / Яна Сотник ; ілюстрації: Олена Потьомкіна. - Чернівці : Книги-XXI, 2019. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Сотник Яна. Потьомкіна Олена Сотник Яна
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Ryby Zwierzęta
Gatunek
Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele Literatura ukraińska Publikacja bogato ilustrowana Bajki i baśnie
Książka wydana w ramach pomocy uchodźcom, ofiarom rosyjskiej agresji w Ukrainie w 2022r.
Маленькій Рибі так сподобалося Сонце, що вона вирішила для нього заспівати. Невідомо, чи почуло спів Сонце, але про це дізналися інші мешканці ставка. Вони навперебій узялися вчити Рибу тому, що слід робити, а що не варто.Заплутатися дуже легко, коли ти маленький, а світ такий великий і різний. Чому вірити? Кого слухати? Спочатку Риба розгубилася, а тоді стала дослухатися до свого серця. А воно хотіло співати! / Mała Rybka tak bardzo polubiła Słońce, że postanowiła dla niego zaśpiewać. Nie wiadomo, czy Słońce słyszało śpiew, ale dowiedzieli się o tym pozostali mieszkańcy stawu. Zaczęli uczyć Fisha, co robić, a czego nie. Bardzo łatwo jest się pogubić, gdy jest się małym, a świat jest tak duży i inny. Dlaczego wierzyć? Kogo słuchać? Na początku Ryba była zdezorientowana, ale potem zaczęła słuchać swojego serca. I chciało się śpiewać!
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Olesno
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-93=161.2/O (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej