Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(37)
Form of Work
Książki
(37)
Proza
(8)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Status
available
(27)
unknown
(11)
Branch
Wypożyczalnia Olesno
(27)
Wypożyczalnia Filii Ćwików
(4)
Wypożyczalnia Filii Zalipie
(7)
Author
Skalska Katarzyna
(16)
Widmark Martin (1961- )
(15)
Willis Helena (1964- )
(11)
Gawryluk Barbara (1957- )
(10)
Eriksson Eva (1949- )
(7)
Pokaż więcej ...
Lindgren Barbro (1937- )
(6)
Kruusval Catarina (1951- )
(5)
Gawryluk Barbara
(4)
Strömgard Katarina (1971- )
(3)
Landström Olof (1943- )
(2)
Stróżyk Agnieszka
(2)
Widmark Martin (1961- ). Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(2)
Wieslander Jujja (1944- )
(2)
Wronek-Piotrowski Michał
(2)
Bergström Gunilla
(1)
Bergström Gunilla (1942- )
(1)
Björk Christina (1938- )
(1)
Bădescu Ramona (1980- )
(1)
Chaud Benjamin (1975- )
(1)
Chłapowska Teresa
(1)
Lindenbaum Pija (1955- )
(1)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(1)
Nilsson Moni (1955- )
(1)
Nordqvist Sven (1946- )
(1)
Stark Ulf (1944- )
(1)
Vang-Nyman Ingrid (1916-1959)
(1)
Widmark Martin (1961- ) Awantura o Jasia i Małgosię
(1)
Widmark Martin (1961- ) Biuro detektywistyczne Lassego i Mai
(1)
Widmark Martin (1961- ) Uciekający puchar
(1)
Widmark Martin (1961- ) Zmarznięte duszyczki
(1)
Willis Helena (1964- ) Awantura o Jasia i Małgosię
(1)
Willis Helena (1964- ) Uciekający puchar
(1)
Willis Helena (1964- ) Zmarznięte duszyczki
(1)
Willis Helena (1964- ). Autor
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(4)
2010 - 2019
(20)
2000 - 2009
(13)
Time Period of Creation
2001-
(8)
Country
Poland
(37)
Language
Polish
(37)
Audience Group
6-8 lat
(6)
9-13 lat
(6)
Dzieci
(6)
Młodzież
(3)
0-5 lat
(1)
Demographic Group
Literatura szwedzka
(9)
Literatura francuska
(1)
Subject
Detektywi amatorzy
(3)
Lasse i Maja (postacie fikcyjne)
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Dawid (postać fikcyjna)
(2)
Kradzież
(2)
Pokaż więcej ...
Larisa (postać fikcyjna)
(2)
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(2)
Prywatni detektywi
(2)
Błędy ortograficzne
(1)
Diament
(1)
Dzieci
(1)
Fake news
(1)
Fałszerstwo
(1)
Gazety
(1)
Kłamstwo
(1)
Literatura dziecięca szwedzka
(1)
Mobbing
(1)
Okręty podwodne
(1)
Opowiadanie dla najmłodszych
(1)
Oszustwo
(1)
Pomelo (postać fikcyjna)
(1)
Pomówienie
(1)
Tajemnica
(1)
Tajemnica DBN
(1)
Uczniowie
(1)
Zemsta
(1)
Złotnictwo
(1)
Śledztwo
(1)
Śledztwo i dochodzenie DBN
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(1)
Subject: place
Szwecja
(2)
Ocean Atlantycki
(1)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
(10)
Powieść dziecięca szwedzka
(6)
Powieść przygodowa
(6)
Literatura dziecięca szwedzka
(5)
Literatura dla najmłodszych
(3)
Pokaż więcej ...
Opowiadania i nowele
(3)
Kryminał
(2)
Komiks
(1)
Ksiązki dla najmłodszych
(1)
Książka dla przedszkolaka
(1)
Powieść
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Zagadki
(1)
Łatwe opowiadania
(1)
Łatwe powieści dla dzieci
(1)
Pokaż mniej ...
37 results Filter
Book
In basket
Pomelo się zastanawia / Ramona Bădescu, Benjamin Chaud ; przełożyła z francuskiego Katarzyna Skalska. - Wydanie pierwsze, nakład trzeci - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2014. - [92] strony : ilustaracje kolorowe ; 20 cm.
Author
Bădescu Ramona (1980- ). Autor Chaud Benjamin (1975- ) Skalska Katarzyna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Pomelo (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Czy małe słonie mogą zadawać wielkie pytania? Ależ oczywiście! Pomelo zastanawia się, o czym myślą mrówki, czy nadal byłby sobą, gdyby był zielony, co by było, gdyby ogród nie istniał, a przede wszystkim... czy ktoś kiedyś zadawał sobie podobne pytania. W tym tomie: kwiaty? kamyki? smutek? żółty kolor? kwiaty cebuli? młode papryczki? chwile prawdziwej odwagi? muchy wszelkiej maści?! wyjątkowa rola wiosny?
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Ćwików
Brak informacji o dostępności: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Co cieszy Alberta? / Gunilla Bergström ; przeł. ze szwedz. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2012. - [28] s. : il.kolor. ; 24 cm.
(Książki o Albercie)
Author
Bergström Gunilla. Skalska Katarzyna. Tł.
Subject
Literatura dziecięca szwedzka Opowiadanie dla najmłodszych
Czy święta nie mogłyby trwać cały rok? Dlaczego muszą się kończyć? Albert i tata są załamani, nie chcą, by znów nastały zwyczajne dni, nie chcą wracać do przedszkola i do pracy. Tymczasem babcia jest w świetnym humorze. Czyżby miała na ten temat inne zdanie? Albert Albertson mieszka z bardzo miłym tatą i kotem Puzlem. Jak każdy kilkulatek czasem ma problemy z zasypianiem, potrafi rano strasznie się grzebać przed wyjściem do przedszkola i jest niezwykle pomysłowy, zwłaszcza jeśli bardzo czegoś chce. Dzieci rozpoznają w Albercie swoje zachowania i emocje – radość zabawy, ciekawość świata, nieograniczoną fantazję, ale też złość, zazdrość czy strach. Książki o Albercie, tłumaczone na kilkadziesiąt języków, rozeszły się dotąd w przeszło ośmiomilionowym nakładzie w Szwecji i poza jej granicami, a na ich kanwie powstały liczne spektakle teatralne i filmy animowane. W Szwecji to już kultowa seria, licząca ponad trzydzieści tytułów. Jej autorka i ilustratorka, Gunilla Bergström, otrzymała za swoją twórczość wiele nagród i wyróżnień, włącznie z wyborem jej książki na książkę roku 1997 przez szwedzkie Jury Dziecięce. W 2012 roku minęło 40 lat od ukazania się pierwszej historii o Albercie Albertsonie, który w Szwecji nazywa się Alfons Aberg. Przy okazji jubileuszu Gunilla Bergström uhonorowana została przez szwedzki rząd medalem Illis quorum za „nowatorską twórczość literacką i ilustratorską znakomicie ukazującą świat z dziecięcej perspektywy”. Książki o Albercie cieszą się niesłabnącą popularnością i wciąż powstają nowe.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pII (1 egz.)
Book
In basket
Nieźle to sobie wymyśliłeś, Albercie / Gunilla Bergström ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2012. - [26] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Author
Bergström Gunilla (1942- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Literatura dziecięca szwedzka Ksiązki dla najmłodszych
Tyt. oryg.: Aja baja, Alfons Aberg.
Kiedy tatusiowie chcą mieć spokój, nie za bardzo przejmują się tym, co robią dzieci. Dziś tak właśnie jest. Tata czyta gazetę... [z okł.]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (3 egz.)
Book
In basket
Księżniczki i smoki / Christina Björk ; il. Eva Eriksson ; przeł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Wyd. 1, nakł. 3. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2014. - [34] s. : il. kolor. ; 25 cm.
Author
Björk Christina (1938- ). Stróżyk Agnieszka. Tł. Eriksson Eva (1949- ). Il.
Genre/Form
Łatwe opowiadania Literatura dziecięca szwedzka
Tyt. oryg.: "Prinsessor och drakar" 2011.
Księżniczki i smoki od niepamiętnych czasów zamieszkują baśnie i bajki. Lecz oto nastały nowe porządki w książęcych komnatach! Księżniczki korzystają z Internetu, jeżdżą na hulajnogach, a w domkach dla lalek mają elektryczne odkurzacze. Są samodzielne i świetnie sobie radzą. Porwane przez smoka same ratują się z opresji. Choć na ogół do porwania nie dochodzi, bo księżniczkom udaje się uczynić smoka swoim towarzyszem zabaw albo zamienić się z nim rolami. Polecamy też książeczkę "Rycerze i smoki" tych samych autorek. [merlin.pl]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (2 egz.)
Book
In basket
Mela na zakupach / Eva Eriksson ; ze szwedzkiego przełożyła Agnieszka Stróżyk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.
Author
Eriksson Eva (1949- ). Autor Stróżyk Agnieszka. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura szwedzka
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Mela jest już duża i mądra. Potrafi nawet zrobić zakupy! Ale czy to naprawdę jest takie proste, jak jej się z początku wydaje? Trzeba przecież zapamiętać, co ma się kupić, no i pilnować portmonetki? Zabawna, pięknie ilustrowana książka obrazkowa dla młodszych przedszkolaków autorstwa Evy Eriksson - jednej z najpopularniejszych szwedzkich ilustratorek, znanej nam już z serii o Maksie oraz książek "Jak tata pokazał mi wszechświat" i "Przygody Astrid - zanim została Astrid Lindgren".
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Ela i Olek bawią się / Catarina Kruusval ; [tł. Katarzyna Skalska]. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - [14] s. : il. kolor. ; 14x14 cm.
Author
Kruusval Catarina (1951- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Literatura dla najmłodszych
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Ela i Olek bawią się / Catarina Kruusval ; [tłumaczenie Katarzyna Skalska]. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, copyright 2008. - [12] stron : ilustracje kolorowe ; 13x13 cm.
Author
Kruusval Catarina (1951- ). Autor Skalska Katarzyna. Tłumaczenie
Genre/Form
Książka dla przedszkolaka Literatura dziecięca szwedzka
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Ela i Olek jeżdżą / Catarina Kruusval ; [tł. Katarzyna Skalska]. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - [14] s. : il. kolor. ; 14x14 cm.
Author
Kruusval Catarina (1951- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Literatura dla najmłodszych
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Ela i Olek kąpią się / Catarina Kruusval ; [tłumaczenie Katarzyna Skalska]. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 14x14 cm.
Author
Kruusval Catarina (1951- ). Autor Skalska Katarzyna. Tłumaczenie
Genre/Form
Literatura dla najmłodszych
Opis wg okładki
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Ela na plaży / Catarina Kruusval ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2009. - [28] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Kruusval Catarina (1951- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Nusia i bracia łosie / Pija Lindenbaum ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - [34] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Lindenbaum Pija (1955- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Pippi na wyspie Kurrekurredutt / Astrid Lindgren ; il. Ingrid Vang Nyman ; przeł. ze szw. Teresa Chłapowska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - 36 s. : il. ; 29 cm.
Author
Lindgren Astrid (1907-2002). Vang-Nyman Ingrid (1916-1959). Il. Chłapowska Teresa. Tł.
Subject
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Ależ, Bolusiu! / Barbro Lindgren, Olof Landström ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2014. - [27] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Author
Lindgren Barbro (1937- ). Landström Olof (1943- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Tyt. oryg.: "Nämen Benny" 1998.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (3 egz.)
Book
In basket
Lampa Maksa / Barbro Lindgren, Eva Eriksson ; [tł. Katarzyna Skalska]. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - [14] s. : il. kolor. ; 16 cm.
Author
Lindgren Barbro (1937- ). Eriksson Eva (1949- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Tyt. oryg.: "Max lampa" 1982.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Ładnie, Bolusiu! / Barbro Lindgren, Olof Landström ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2014. - [27] s. : il. kolor. ; 26 cm.
Author
Lindgren Barbro (1937- ). Landström Olof (1943- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Tyt. oryg.:"Jamen Benny" 2001.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (3 egz.)
Book
In basket
Piłka Maksa / Barbro Lindgren, Eva Eriksson ; [tł. Krystyna Skalska]. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - [14] s. : il. kolor. ; 16 cm.
Author
Lindgren Barbro (1937- ). Eriksson Eva (1949- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Tyt. oryg.: "Max boll" 1982.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (2 egz.)
Book
In basket
Smoczek Maksa / Barbro Lindgren, Eva Eriksson ; [tł. Katarzyna Skalska]. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - [14] s. : il. kolor. ; 16 cm.
Author
Lindgren Barbro (1937- ). Eriksson Eva (1949- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Tyt. oryg.:" Max napp" 1994.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. p/N (2 egz.)
Book
In basket
Wózek Maksa / Barbro Lindgren, Eva Eriksson ; [tł. Katarzyna Skalska]. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - [14] s. : il. kolor. ; 16 cm.
Author
Lindgren Barbro (1937- ). Eriksson Eva (1949- ). Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Tyt. oryg.: "Max dockvagn" 1986.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (2 egz.)
Book
In basket
Tsatsiki i Retzina / Moni Nilsson ; il. Pija Lindenbaum ; przeł. ze szw. Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013
(Tsatsiki / Moni Nilsson ; 5)
Author
Nilsson Moni (1955- ).
Genre/Form
Powieść dziecięca szwedzka
Tyt. oryg.: "Tsatsiki och Retzina" 2001.
Tsatsiki rozpoczyna drugi semestr czwartej klasy. To dziwny wiek, kiedy z pewnych rzeczy powoli się wyrasta, a do innych jeszcze się nie dorosło. Choć Tsatsiki uwielbia swoją nowo narodzoną siostrę, to czuje się odstawiony na boczny tor. Sytuacji nie polepsza fakt, że zamieszkał z nimi Morten. Tsatsiki nie jest już w centrum domowego wszechświata i musi stawić czoła uczuciu zazdrości. W dodatku znudziło mu się całowanie z Sarą i pokłócił się z Perem Hammarem. Samotność jest ciężka, tylko że ktoś musi pierwszy wyciągnąć rękę na zgodę. A jeśli Tsatsiki i Per się nie pogodzą, to co będzie z wakacjami, które mają razem spędzić w Grecji?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pII (1 egz.)
Book
In basket
Jak tata pokazał mi wszechświat / Ulf Stark ; il. Eva Eriksson ; przeł. ze szw. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2008. - [28] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Stark Ulf (1944- ). Eriksson Eva (1949- ). Il. Skalska Katarzyna. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce szwedzkie
Tyt. oryg.: "När pappa visade mej världsalltet" 1998.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (2 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again