Komiksy i książki obrazkowe
Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(226)
Form of Work
Książki
(37698)
Proza
(8755)
E-booki
(7278)
Poezja
(5522)
Audiobooki
(1842)
Komiksy i książki obrazkowe
(226)
Pokaż więcej ...
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(763)
Publikacje popularnonaukowe
(543)
Poradniki i przewodniki
(345)
Publikacje dydaktyczne
(252)
Dramat (rodzaj)
(250)
Publikacje naukowe
(220)
Publikacje religijne
(143)
Publikacje fachowe
(57)
Albumy i książki artystyczne
(50)
Publikacje informacyjne
(38)
Czasopisma
(37)
Filmy i seriale
(28)
Druki ulotne
(23)
Muzyka
(21)
Artykuły
(13)
Gry i zabawki
(9)
Mapy
(7)
Rękopisy
(7)
Książka
(6)
Ksiązki
(3)
Publikacje promocyjne
(3)
Książki
(2)
Publikacje popularne
(2)
Wiersze
(2)
2001
(1)
Fotografie
(1)
Grafiki
(1)
Gry komputerowe
(1)
IBUK Libra
(1)
Ksiazki
(1)
Ksiażki
(1)
Książki- Wolters Kluwer Polska
(1)
Literatura faktu
(1)
Literatura faktu, eseje publicystyka
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyk
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystykaPoradniki i przewodniki
(1)
Literatura faktu, publicystyka, eseje
(1)
NASBI
(1)
Nuty
(1)
Pezja
(1)
Poezja dziecięca
(1)
Poradniki i Przewodniki
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Publikacje dydaktyczn
(1)
Publikacje promocyjn
(1)
Rysunki
(1)
literatura religijna
(1)
poezja
(1)
proza
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(105)
unknown
(99)
unavailable
(32)
Branch
Wypożyczalnia Olesno
(138)
Wypożyczalnia Filii Ćwików
(50)
Wypożyczalnia Filii Zalipie
(48)
Author
Cazenove Christophe (1969- )
(20)
Lis Mateusz
(17)
Mosiewicz Maria
(17)
Maury William (1969- )
(16)
Mosiewicz-Szrejter Maria (1971- )
(7)
Pokaż więcej ...
Capolupo Angela
(6)
Chmielewski Henryk Jerzy (1923- )
(6)
Disney Walt (1901-1966)
(6)
Aaron Jason (1973- )
(5)
Christa Janusz (1934-2008)
(5)
Copons Jaume (1966- )
(5)
Falch Malin (1993- )
(5)
Kirby Jack (1917-1994)
(5)
Lee Stan (1922-2018)
(5)
Starosta Marek (tłumacz)
(5)
Bartosik Joanna
(4)
Culliford Thierry (1955- )
(4)
Dalena Antonello (1976- )
(4)
Fenech Philippe (1976- )
(4)
Fortuny Liliana
(4)
La Barbera Rosa (1978- )
(4)
Maddaleni Paolo (1971- )
(4)
Mosiewicz-Szrejter Maria
(4)
Mętrak-Ruda Natalia
(4)
Oseman Alice (1994- )
(4)
Puszczewicz Marek
(4)
Swędrowska Małgorzata
(4)
Aaron Jason (1973- ). Avengers (pol.)
(3)
Drewnowski Jacek (1974- )
(3)
Falzar (1961- )
(3)
Finger Bill (1914-1974)
(3)
Górski Wojciech (ilustrator)
(3)
Głowińska Anita
(3)
Kane Bob (1915-1998)
(3)
Kuz'min Sergej Vil'ânovič (1955- )
(3)
Makuszyński Kornel (1884-1953)
(3)
Marcora Giovanni (1985- )
(3)
Matz Agnieszka
(3)
Matz Agnieszka. Maniek pyta, odkrywa, rozumie
(3)
McGuinness Ed
(3)
Medina Paco
(3)
Mengozzi Francesca
(3)
Młodnicka Magdalena
(3)
Pichelli Sara
(3)
Ponsor Justin
(3)
Potocka Katarzyna
(3)
Pustovalov Vladimir
(3)
Pustovalova Irina
(3)
Quattrocchi Giuseppe
(3)
Sidorkiewicz Tomasz
(3)
Snyder Scott (1976- )
(3)
Strzałkowska Małgorzata
(3)
Toussaint Kid (1980- )
(3)
Turconi Stefano (1974- )
(3)
Vives Mateu Xavier
(3)
Wójcik Elżbieta
(3)
Aaron Jason (1973- ). Avengers - Captain America
(2)
Aaron Jason (1973- ). Avengers. #1-6
(2)
Anderson Tom (scenarzysta komiksowy)
(2)
Arciniega Erick (1989- )
(2)
Beaumont Émilie (1948- )
(2)
Bellaire Jordie
(2)
Blabey Aaron (1974- )
(2)
Boutavant Marc (1970- )
(2)
Brown Carron
(2)
Budziejewski Krzysztof (1984- )
(2)
Bélineau Nathalie
(2)
Błędowski Ernest
(2)
Camille (ilustratorka)
(2)
Cieślak Agata
(2)
Copons Jaume
(2)
Dewan Ted (1961- )
(2)
Di Genova Maria Claudia
(2)
Drory Diane
(2)
Ferrari Alessandro (1978- )
(2)
Geisler Dagmar (1958- )
(2)
Gracia Martegod (1980- )
(2)
Guibert Emmanuel (1964- )
(2)
Hikiert-Bereza Anna
(2)
Jałowiec-Sawicka Magdalena
(2)
Keith Jason
(2)
Le Bornec Didier (1959- )
(2)
Lindgren Astrid (1907-2002)
(2)
Loughridge Lee
(2)
Marquez David
(2)
Matraś Agata
(2)
Maury William (1969- ). Sisters
(2)
Michelet Sylvie
(2)
Michta Izabela
(2)
Miss Prickly (1982- ).‪
(2)
Molski Tomasz
(2)
Mościcka Regina
(2)
Mr Tan (1981- )
(2)
Narita Ryogo (1980- )
(2)
Peyo (1928-1992)
(2)
Piotrkowicz Łukasz (1988- )
(2)
Radice Teresa (1975- )
(2)
Razzi Manuela
(2)
Rocca Massimo
(2)
Schoett Marianna
(2)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2026
(135)
2010 - 2019
(72)
2000 - 2009
(13)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(1)
Time Period of Creation
2001-
(183)
1901-2000
(20)
1945-1989
(14)
1989-2000
(4)
2001-
(1)
Country
Poland
(223)
Ukraine
(1)
United Kingdom
(1)
Language
Polish
(220)
unknown (po)
(2)
Ukrainian
(2)
Audience Group
Dzieci
(179)
6-8 lat
(97)
9-13 lat
(91)
0-5 lat
(80)
Młodzież
(41)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(26)
Rodzice
(2)
1-3 lat
(1)
Dorośli
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura polska
(68)
Literatura francuska
(39)
Literatura amerykańska
(36)
Literatura angielska
(20)
Literatura belgijska
(7)
Pokaż więcej ...
Literatura norweska
(6)
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura rosyjska
(4)
Literatura australijska
(3)
Literatura katalońska
(3)
Literatura szwedzka
(3)
Literatura włoska
(3)
Literatura japońska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura ukraińska
(2)
Lietarura angielska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura portugalska
(1)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(1)
literatura amerykańska
(1)
literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Dziewczęta
(28)
Rodzeństwo
(19)
Zwierzęta
(17)
Superbohaterowie
(16)
Przyjaźń
(15)
Pokaż więcej ...
Magia
(13)
Nastolatki
(9)
Rodzina
(8)
Walka dobra ze złem
(8)
Harcerze
(7)
Ludzie a zwierzęta
(7)
Szympans
(7)
Avengers (postacie fikcyjne)
(6)
Uczucia
(6)
Kajko i Kokosz (postacie fikcyjne)
(5)
Podróże
(5)
Potwory
(5)
Smerfy (postacie fikcyjne)
(5)
Chłopcy
(4)
Dzieci
(4)
Geje
(4)
Grupy rówieśnicze
(4)
Inność
(4)
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
(4)
Miłość
(4)
Mniejszości seksualne
(4)
Molestowanie seksualne
(4)
Myszka Miki (postać fikcyjna)
(4)
Przemoc
(4)
Psy
(4)
Samochody
(4)
Stworzenia fantastyczne
(4)
Tożsamość płciowa
(4)
Uczniowie
(4)
Wyobraźnia
(4)
Asteriks (postać fikcyjna)
(3)
Batman (postać fikcyjna)
(3)
Bing (postać fikcyjna)
(3)
Bóstwa
(3)
Czarna Pantera (postać fikcyjna)
(3)
Doktor Strange (postać fikcyjna)
(3)
Goofy (postać fikcyjna)
(3)
Hulk (postać fikcyjna)
(3)
Iron Man (postać fikcyjna)
(3)
Kapitan Ameryka (postać fikcyjna)
(3)
Kapitan Marvel (postać fikcyjna)
(3)
Krainy i światy fikcyjne
(3)
Latanie
(3)
Loki (bóstwo)
(3)
Minecraft
(3)
Nieposłuszeństwo
(3)
Odrzucenie rówieśnicze
(3)
Odyn (bóstwo)
(3)
Pomaganie
(3)
Praca
(3)
Rodzice
(3)
Sknerus McKwacz (postać fikcyjna)
(3)
Thor (postać mitologiczna)
(3)
Trolle
(3)
Wojownicy
(3)
Współzawodnictwo
(3)
Zabawa
(3)
Zdolności
(3)
Adelka (postać fikcyjna)
(2)
Ariol (postać fikcyjna)
(2)
Barwy
(2)
Biblioterapia
(2)
Bliźnięta
(2)
Boże Narodzenie
(2)
Czarownice i czarownicy
(2)
Czytanie
(2)
Dinozaury
(2)
Dojrzewanie
(2)
Duchy
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Gry komputerowe
(2)
Gutek Zawada (postać fikcyjna)
(2)
Humor
(2)
Indianie
(2)
Jazda konna
(2)
Kicia Kocia (postać fikcyjna)
(2)
Koziołek Matołek (postać fikcyjna)
(2)
Książęta i księżne
(2)
Kłamstwo
(2)
Malarstwo (sztuka)
(2)
Marzenia
(2)
Mała Syrena (postać fikcyjna)
(2)
Mitologia skandynawska
(2)
Mowa
(2)
Muzyka
(2)
Oceany
(2)
Oszustwo
(2)
Pan Flat (postać fikcyjna)
(2)
Poczucie własnej wartości
(2)
Podróże dookoła świata
(2)
Przedszkolaki
(2)
Przestępczość zorganizowana
(2)
Samochody pożarnicze
(2)
Samodzielność
(2)
Sieroty
(2)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Hundred and one dalmatians
(1)
Madame Bovary
(1)
Moana (film)
(1)
Peter Pan (film)
(1)
Pocahontas (film)
(1)
Pokaż więcej ...
Quo vadis
(1)
Robinson Crusoe
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(4)
100-1 p.n.e.
(3)
1801-1900
(2)
1-100
(1)
1901-2000
(1)
Subject: place
Starożytny Rzym
(4)
Norwegia
(3)
Galia
(2)
Tokio (Japonia)
(2)
Toskania (Włochy)
(2)
Pokaż więcej ...
Afryka
(1)
Ameryka Północna
(1)
Europa
(1)
Galia (kraina historyczna)
(1)
Hongkong (Chiny)
(1)
Indie
(1)
Jokohama (Japonia)
(1)
Nibylandia (kraina fikcyjna)
(1)
Ninjago (kraina fikcyjna)
(1)
Normandia (Francja ; kraina historyczna)
(1)
Polinezja (region)
(1)
Polska
(1)
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Szwecja
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Komiks
(98)
Książka obrazkowa
(45)
Opowiadania i nowele
(44)
Książki dla małych dzieci
(26)
Fantastyka
(20)
Pokaż więcej ...
Publikacja bogato ilustrowana
(18)
Broszura
(17)
Adaptacja komiksowa
(12)
Komiks przygodowy
(10)
Powieść graficzna
(9)
Książka obrazkowa (picturebook)
(8)
Literatura dla dzieci
(7)
Bajki i baśnie
(6)
Gry i zabawy umysłowe
(5)
Książka-zabawka
(5)
Opowiadania i nowele przygodowe
(4)
Powieść przygodowa
(4)
Wiersze
(4)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Manga
(3)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(3)
Fantasy
(2)
Komiksy
(2)
Książka zabawka
(2)
Książki dla najmłodszych
(2)
Literatura dziecięca szwedzka
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Opracowanie
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(2)
Adaptacja literacka
(1)
Antologia
(1)
Bajki dla dzieci
(1)
Bajki dla najmłodszych
(1)
Gry komputerowe
(1)
Komiks historyczny
(1)
Komiks podróżniczy
(1)
Kryminał
(1)
Książeczka dla najmłodszych
(1)
Książki zabawki
(1)
Legendy i podania
(1)
Literatura dziecięca dla najmłodszych
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Literatura ukraińska
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Poradnik
(1)
Powieść
(1)
Publikacja stworzona z zastosowaniem sztucznej inteligencji
(1)
Rymowanki
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Zagadki
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Edukacja i pedagogika
(5)
Biologia
(1)
Historia
(1)
Ochrona środowiska
(1)
226 results Filter
Book
In basket
Dookoła świata / scenariusz Jason Aaron ; rysunki Sara Pichelli, David Marquez, Ed McGuinness, Cory Smith, Frazer Irving, Adam Kubert, Andrea Sorrentino ; kolory Justin Ponsor, Erick Arciniega, Frazer Irving, Matthew Wilson, Giada Marchisio ; tusz Sara Pichelli, Elisabetta D'Amico, David Marquez, Mark Morales ; okładki Geoff Shaw, Jason Keith, David Marquez, Justin Ponsor, Marcio Menyz, Marte Gracia, Ed McGuinness, Alan Davis, Marc Farmer, Jim Campbell ; ilustracja na stronie tytułowej David Marqiez i Romulo Fajardo ; tłumaczenie z języka angielskiego Marek Starosta. - Warszawa : Story House Egmont, 2023. - [160] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Avengers : najpotężniejsi ziemscy bohaterowie / Jason Aaron ; 2)
(Klub Świata Komiksu ; album 2197)
(Marvel Fresh)
Author
Aaron Jason (1973- ). Scenarzysta Pichelli Sara. Ilustrator Marquez David. Ilustrator Medina Paco. Ilustrator McGuinness Ed. Ilustrator Smith Cory. Ilustrator Irving Frazer (1970- ). Ilustrator Kubert Adam (1959- ). Ilustrator Sorrentino Andrea. Ilustrator Ponsor Justin. Kolorysta Arciniega Erick (1989- ). Kolorysta Wilson Matthew (1981- ). Kolorysta Marchisio Giada. Kolorysta Shaw Geoff. Ilustrator Keith Jason. Ilustrator Menyz Marcio (1983- ). Ilustrator Gracia Martegod (1980- ). Ilustrator Davis Alan (1956- ). Ilustrator Farmer Mark. Ilustrator Campbell Jim (1977- ). Ilustrator Kirby Jack (1917-1994). Autor oryginału Lee Stan (1922-2018). Autor oryginału Starosta Marek (tłumacz). Tłumacz Aaron Jason (1973- ). Avengers (pol.)
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Avengers (postacie fikcyjne) Czarna Pantera (postać fikcyjna) Doktor Strange (postać fikcyjna) Hulk (postać fikcyjna) Iron Man (postać fikcyjna) Kapitan Ameryka (postać fikcyjna) Kapitan Marvel (postać fikcyjna) Loki (bóstwo) Odyn (bóstwo) Thor (postać mitologiczna) Superbohaterowie
Genre/Form
Fantastyka Komiks
Postacie Avengers stworzyli Stan Lee i Jack Kirby.
Stanowi t. 2 cyklu, t. 1 pt.: Ostatnia fala, t. 3 pt.: Wojna wampirów.
Komiks, drugi tom przygód Avengers z nowej serii wydawniczej Marvel Fresh. Drużyna Avengers oficjalnie wraca do akcji. Po starciu z Mrocznymi Celestianami otrzymała nową bazę na szczycie świata, kryjącą cuda, o jakich nie śniło się ani magom, ani naukowcom. Ma też nowego szefa – Czarną Panterę! Sojusz najpotężniejszych ziemskich bohaterów z Wakandą nie przypada jednak do gustu ani rządowi Stanów Zjednoczonych, ani Namorowi – władcy Atlantydy od dawna skonfliktowanej z królestwem T’Challi. W dodatku na jaw wychodzą kolejne tajemnice z historii pradawnej drużyny Avengers. Tym razem będzie to prawda o narodzinach pierwszego Ghost Ridera… Poprzedni tom nosi tytuł "Ostatnia fala", kolejny "Wojna wampirów".
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pIII/K (1 egz.)
Book
In basket
Ostatnia fala / [scenariusz Jason Aaron ; ilustracja na stronie tytułowej David Marquez i Justin Ponsor ; tłumaczenie z języka angielskiego Marek Starosta]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2022. - [160] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Avengers : najpotężniejsi ziemscy bohaterowie / Jason Aaron ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 2124)
(Marvel Fresh)
Author
Aaron Jason (1973- ). Scenarzysta Pichelli Sara. Ilustrator McGuinness Ed. Ilustrator Medina Paco. Ilustrator Kirby Jack (1917-1994). Autor oryginału Lee Stan (1922-2018). Autor oryginału Starosta Marek (tłumacz). Tłumacz Aaron Jason (1973- ). Avengers - Captain America Aaron Jason (1973- ). Avengers. #1-6 Aaron Jason (1973- ). Avengers (pol.)
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Avengers (postacie fikcyjne) Czarna Pantera (postać fikcyjna) Doktor Strange (postać fikcyjna) Hulk (postać fikcyjna) Iron Man (postać fikcyjna) Kapitan Ameryka (postać fikcyjna) Kapitan Marvel (postać fikcyjna) Loki (bóstwo) Odyn (bóstwo) Thor (postać mitologiczna) Superbohaterowie
Genre/Form
Fantastyka Komiks
Tytuł oryginału: The final host.
Postacie Avengers stworzyli Stan Lee i Jack Kirby.
Komiks, pierwszy tom przygód Avengers z nowej serii wydawniczej Marvel Fresh. Steve Rogers. Tony Stark. Thor Odinson. Trzej najpotężniejsi ziemscy bohaterowie znów łączą siły! I gromadzą przyjaciół do walki z Celestianami – kosmicznymi bogami, których ostatnia wroga delegacja zmierza właśnie ku Ziemi. Czarna Pantera i Doktor Strange odkrywają straszną tajemnicę w sercu planety, a Kapitan Marvel mierzy się z wrogami w kosmosie, ale to dopiero początek ich zmagań! Aby ocalić Ziemię, nasi bohaterowie muszą odkryć, co łączy Mrocznych Celestian z prehistoryczną drużyną Avengers, którą dowodził sam Odyn…
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pIII/K (1 egz.)
Book
In basket
Ostatnia fala / scenariusz Jason Aaron ; rysunki Sara Pichelli ; tłumaczenie z języka angielskiego Marek Starosta. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2023 - [160] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Avengers : najpotężniejsi ziemscy bohaterowie / Jason Aaron ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 2124)
(Marvel Fresh)
Author
Aaron Jason (1973- ). Scenarzysta Pichelli Sara. Ilustrator McGuinness Ed. Ilustrator Medina Paco. Ilustrator Kirby Jack (1917-1994). Autor oryginału Lee Stan (1922-2018). Autor oryginału Starosta Marek (tłumacz). Tłumacz Aaron Jason (1973- ). Avengers - Captain America Aaron Jason (1973- ). Avengers. #1-6 Aaron Jason (1973- ). Avengers (pol.)
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Avengers (postacie fikcyjne) Czarna Pantera (postać fikcyjna) Doktor Strange (postać fikcyjna) Hulk (postać fikcyjna) Iron Man (postać fikcyjna) Kapitan Ameryka (postać fikcyjna) Kapitan Marvel (postać fikcyjna) Loki (bóstwo) Odyn (bóstwo) Thor (postać mitologiczna) Superbohaterowie
Genre/Form
Fantastyka Komiks
Postacie Avengers stworzyli Stan Lee i Jack Kirby.
Stanowi t. 1 cyklu, t. 2 pt.: Dookoła świata.
Komiks, pierwszy tom przygód Avengers z nowej serii wydawniczej Marvel Fresh. Steve Rogers. Tony Stark. Thor Odinson. Trzej najpotężniejsi ziemscy bohaterowie znów łączą siły! I gromadzą przyjaciół do walki z Celestianami – kosmicznymi bogami, których ostatnia wroga delegacja zmierza właśnie ku Ziemi. Czarna Pantera i Doktor Strange odkrywają straszną tajemnicę w sercu planety, a Kapitan Marvel mierzy się z wrogami w kosmosie, ale to dopiero początek ich zmagań! Aby ocalić Ziemię, nasi bohaterowie muszą odkryć, co łączy Mrocznych Celestian z prehistoryczną drużyną Avengers, którą dowodził sam Odyn… Kolejny tom nosi tytuł "Dookoła świata".
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pIII/K (1 egz.)
Book
In basket
Wejście Feniksa / scenariusz Jason Aaron ; rysunki Dale Keown, Javier Garrón i Luca Maresca ; dodatkowy tusz Scott Hanna ; kolory Jason Keith i David Curiel ; okładki Inhyuk Lee, Leinil Francis Yu, Marte Gracia, Sunny Gho, Cory Smith i Jason Keith ; ilustracja na stronie tytułowej Taurin Clarke ; tłumaczenie z języka angielskiego Marek Starosta. - Warszawa : Story House Egmont, 2024. - [160] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Avengers : najpotężniejsi ziemscy bohaterowie / Aaron, Garrón, Keown, Maresca ; 8)
(Klub Świata Komiksu ; album 2968)
(Marvel Fresh)
Author
Aaron Jason (1973- ). Scenariusz Keown Dale (1962- ). Ilustracje Garrón Javier. Ilustracje Maresca Luca. Ilustracje Hanna Scott. Ilustracje Keith Jason. Ilustracje Curiel David (ilustrator). Ilustracje Lee Inhyuk. Ilustracje Yu Leinil Francis (1977- ). Ilustracje Gracia Martegod (1980- ). Ilustracje Gho Sunny. Ilustracje Smith Cory. Ilustracje Clarke Taurin. Ilustracje Lee Stan (1922-2018). Autor postaci Kirby Jack (1917-1994). Autor postaci Starosta Marek (tłumacz). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Avengers (postacie fikcyjne) Mumie Superbohaterowie Walka dobra ze złem
Genre/Form
Fantastyka Komiks
Postacie Avengers stworzyli Stan Lee i Jack Kirby.
Stanowi t. 8 cyklu.
Komiks, ósmy tom cyklu. Ognista istota z otchłani kosmosu, zdolna niszczyć całe planety, szuka nowego nosiciela – a chętnych nie brakuje! Podczas gdy najpotężniejsi ziemscy bohaterowie i złoczyńcy zaciekle rywalizują o jej moc, Thor prowadzi do boju drużynę Avengers, aby opanować to nowe zagrożenie. Ich misję komplikuje jednak tajemnicza więź łącząca Gromowładnego z Phoenix… Poprzedni tom nosi tytuł "Era Khonshu", kolejny "Wielka wojna She-Hulk".
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pIII/K (1 egz.)
Book
In basket
Wojna wampirów / [Jason Aaron scenariusz ; Andrea Sorrentino, David Marquez rysunki ; Justin Ponsor i Erick Arciniega kolory ; Sara Pichelli i Elisabetta D'amico tusz ; Steve Epting, David Marquez i Justin Ponsor oraz Matthew Wilson okładki ; postacie Avengers stworzyli Stan Lee i Jack Kirby ; tłumaczenie z języka angielskiego Marek Starosta]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., 2022. - [116] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Avengers. Najpotężniejsi ziemscy bohaterowie / Jason Aaron ; 3)
(Klub Świata Komiksu ; album 2294)
(Marvel Fresh)
Author
Aaron Jason (1973- ) Autor Sorrentino Andrea (1982- ) Ilustracje Marquez David Ilustracje Ponsor Justin Ilustracje Arciniega Erick (1989- ) Ilustracje Pichelli Sara (1983- ) Ilustracje D'amico Elisabetta Ilustracje Epting Steve Ilustracje Wilson Matthew (1981- ) Ilustracje Lee Stan (1922-2018) Autor postaci Kirby Jack (1917-1994) Autor postaci Starosta Marek (tłumacz) Tłumaczenie Aaron Jason (1973- ). Avengers. Najpotężniejsi ziemscy bohaterowie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Avengers (postacie fikcyjne) Superbohaterowie
Genre/Form
Fantastyka Komiks
Stanowi tom 3. cyklu, tom 1. pt.: Ostatnia fala, tom 4. pt.: Wojna światów.
Trzeci tom przygód Avengers z serii wydawniczej Marvel Fresh! Transylwania stanęła w ogniu! Tajemniczy Cienisty Pułkownik i jego nieumarli poplecznicy rozpętali wojnę domową w królestwie wampirów, a ich niegdyś potężny władca – hrabia Dracula – zniknął. Czy sprzymierzy się z Avengers, czy też okaże się ich kolejnym bezwzględnym wrogiem? Na szczęście w każdej sprawie związanej z wampirami najpotężniejsi ziemscy bohaterowie mogą liczyć na pomoc sławnego łowcy Blade’a! Problem w tym, że inny równie cenny sojusznik wkrótce zwróci się przeciwko nim… Autorem tej opowieści jest Jason Aaron, zdobywca Nagrody Eisnera i innych najważniejszych komiksowych wyróżnień, znany z takich serii jak: „Skalp”, „Thor Gromowładny” i „Potężna Thor”, „Punisher Max” czy „Conan Barbarzyńca”. Rysunki stworzyli David Marquez („II wojna domowa”, „Niezwyciężony Iron Man”) oraz Andrea Sorrentino („Green Arrow”, „Joker: Zabójczy uśmiech”, „Staruszek Logan”). Album zawiera materiały opublikowane pierwotnie w zeszytach #13–17 serii „Avengers”. [https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4992035/avengers-wojna-wampirow-tom-3]
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pIII/K (1 egz.)
Book
In basket
Mała Syrenka / [adaptacja scenariusza dla pierwszego wydania: Tom Anderson ; oryginalne rysunki postaci: Xavier Vives Mateu ; nowe kolory postaci i teł: Angela Capolupo ; przekład z języka angielskiego: Mateusz Lis]. - Warszawa : Story House Egmont., © 2022. - 54, [10] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Disney Klasyczne Baśnie)
(Klub Świata Komiksu ; album 2437)
Author
Anderson Tom (scenarzysta komiksowy) Tekst Vives Mateu Xavier Ilustracje Capolupo Angela Ilustracje Lis Mateusz Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Mała Syrena (postać fikcyjna)
Genre/Form
Komiks
Komiksowa adaptacja filmu pod tym samym tytułem. Arielka to syrenka, która wbrew zakazowi ojca postanawia poznać świat znajdujący się nad powierzchnią oceanu. Podczas jednej z takich wypraw zakochuje się w przystojnym księciu. Aby stać się człowiekiem, Arielka zawiera pakt z przebiegłą morską wiedźmą Urszulą, przez co naraża na niebezpieczeństwo nie tylko siebie, ale też całą podmorską krainę rządzoną przez jej ojca, króla Trytona. Czy Arielka znajdzie w sobie dość odwagi, żeby stawić czoło złu i spełnić marzenia?
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Ćwików
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-93 (1 egz.)
Book
In basket
Mała Syrenka / [adaptacja scenariusza dla pierwszego wydania: Tom Anderson ; oryginalne rysunki postaci: Xavier Vives Mateu ; nowe kolory postaci i teł: Angela Capolupo ; przekład z języka angielskiego: Mateusz Lis]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., copyright 2022. - 54, [10] stron : ilustracje ; 26 cm.
(Disney Klasyczne Baśnie)
(Klub Świata Komiksu ; album 2437)
Author
Anderson Tom (scenarzysta komiksowy). Tekst Vives Mateu Xavier. Ilustracje Capolupo Angela. Ilustracje Lis Mateusz. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Mała Syrena (postać fikcyjna)
Genre/Form
Komiks
Komiksowa adaptacja filmu pod tym samym tytułem. Arielka to syrenka, która wbrew zakazowi ojca postanawia poznać świat znajdujący się nad powierzchnią oceanu. Podczas jednej z takich wypraw zakochuje się w przystojnym księciu. Aby stać się człowiekiem, Arielka zawiera pakt z przebiegłą morską wiedźmą Urszulą, przez co naraża na niebezpieczeństwo nie tylko siebie, ale też całą podmorską krainę rządzoną przez jej ojca, króla Trytona. Czy Arielka znajdzie w sobie dość odwagi, żeby stawić czoło złu i spełnić marzenia?
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
All copies are currently on loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Atlantyda - zaginiony ląd / [scenariusz Francesco Artibani, Maro Bosco, Allesandro Sisti ; rysunki Giulia Conti ; tłumaczenie Tomasz Kreczmar ; redakcja Agnieszka Wielądek]. - [Warszawa] : Egmont Polska, 2001. - 170, [6] stron : rysunki ; 26 cm.
(Komiksy z Kaczogrodu ; t. 4)
Author
Artibani Francesco. Scenariusz Bosco Maro. Scenariusz Sisti Allesandro. Scenariusz Conti Giulia. Rysunki Kreczmar Tomasz. Tłumaczenie Wielądek Agnieszka. Redakcja
Form of Work
Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Młodzież
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Literatura młodzieżowa amerykańska
Genre/Form
Komiks
U góry stronie tytułowej i okładce: Walt Disney Pictures przedstawia.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pII/K (1 egz.)
Book
In basket
Agnieszka : Łakomczuszka / Odile Bailloeul ; w tłumaczeniu Agaty Buzek. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017. - [14] stron ; zdjęcia ; 16x16 cm.
(Małe Myszki)
Author
Bailloeul Odille. Buzek Agata (1976- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Łakomstwo
Genre/Form
Opowiadania i nowele przygodowe
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Pani Bovary / adaptacja i scenariusz: Daniel Bardet ; rysunki: Michel Janvier ; kolory: Stéphane Bein ; [przekład z języka francuskiego: Marek Puszczewicz]. - Warszawa : Story House Egmont sp. z o.o., © 2025. - 47, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.
(Klub Świata Komiksu ; album 3431)
Author
Bardet Daniel (1943-2022). Adaptacja Bein Stéphane (1972-2014). Ilustracje Puszczewicz Marek. Tłumaczenie Janvier Michel (1954- ). Ilustracje
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Flaubert, Gustave (1821-1880) Burżuazja Zdrada małżeńska Kobieta Małżeństwo Marzenia Samobójstwo Rozczarowanie Normandia (Francja ; kraina historyczna)
Genre/Form
Komiks Broszura Adaptacja komiksowa
Komiksowa adaptacja powieści jednego z największych mistrzów literatury francuskiej XIX wieku – Gustaveʼa Flauberta. Francja, czasy panowania Ludwika Filipa. Córka rolnika, piękna Emma, wychodzi za mąż za starszego od siebie Karola Bovary’ego, nieśmiałego prowincjonalnego lekarza, wiodącego proste i skromne życie. Podczas balu u lokalnego dostojnika Emma odkrywa wspaniałości dobrego towarzystwa i stopniowo oddala się od zwyczajnej poczciwości męża. Chroni się w marzeniach i niczym kokietka pozwala się uwodzić, mnoży długi i kochanków, nie znajdując jednak szczęścia. Ostatecznie, zagubiona i zrujnowana, nieskutecznie szuka sposobu, aby uciec od wstydu zmarnowanego życia [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pIV (1 egz.)
Book
In basket
Opowieści z siodła / [scenariusze i tekty: Harriet Webster ; rozrysowanie kadrów Benedetta Barone, Marino Gentile, Marco Palazzolo, Emilio Urbano, Manuela Razzi, Sara Storino ; tłumaczenie Katarzyna: Łączyńska] ; Disney. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2025. - 63 strony : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Mój Pierwszy Komiks! / Wydawnictwo Olesiejuk)
(Kraina Lodu)
Author
Barone Benedetta. Ilustracje Gentile Marino. Ilustracje Palazzolo Marco. Ilustracje Urbano Emilio. Ilustracje Razzi Manuela. Ilustracje Storino Sara. Ilustracje Łączyńska Katarzyna. Tłumaczenie Webster Harriet. Tekst
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Elsa z Krainy Lodu (postać fikcyjna) Anna z Krainy Lodu (postać fikcyjna) Jazda konna Siostry Lód Przyjaźń Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Kraina Lodu (świat fikcyjny)
Genre/Form
Komiks
Komiks. Ruszajcie razem z Anną, Elsą i ich końmi na spotkanie sześciu emocjonujących przygód! Nowi przyjaciele i nowi przeciwnicy, odważne wyprawy i wielkie zwycięstwa – oto co na was czeka! Książki z serii „Mój pierwszy komiks“ są przeznaczone dla dzieci, które umieją już czytać. Tekst jest dostosowany do ich wieku, a rysunki mają przejrzysty układ.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
All copies are currently on loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Dla malucha : co to? / opracowanie Agnieszka Bator, ilustracje Magda Konik. - Kraków : Wydawnictwo Aksjomat, [2018]. - [12] stron : ilustacje kolorowe ; 15x16 cm.
(Książeczka Kontrastowa)
Author
Bator Agnieszka. Opracowanie Konik. Magda. Opracowanie graficzne
Form of Work
Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Genre/Form
Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa (picturebook)
Opis według okładki.
Książeczki dla malucha to ważny zakup - obrazki w nich muszą być wyraźne, rozpoznawalne i bliskie dziecku. Najlepsze są te dobrze widoczne, czyli kontrastowe. Do pierwszej lektury polecamy serię książeczek: „Co to? Zwierzęta”, „Co to? Dla malucha”, „Co to? W domu”.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
There are copies available to loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Strażacy / tekst i koncepcja Émilie Beaumont, Nathalie Bélineau ; ilustracje Sylvie Michelet ; tłumaczenie Maria Zawadzka. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2016. - [30] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Obrazki dla Maluchów)
Author
Beaumont Émilie (1948- ). Autor Bélineau Nathalie. Autor Michelet Sylvie. Ilustracje Zawadzka-Strączek Maria. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Straż pożarna Strażacy Samochody pożarnicze Sprzęt ratowniczo-gaśniczy
Genre/Form
Książka obrazkowa (picturebook)
Książeczka dla najmłodszych pozwoli dzieciom odkryć, na czym polega praca strażaków, z jakimi zagrożeniami muszą się oni mierzyć i jak wygląda remiza.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
All copies are currently on loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Dbaj o zdrowie / pomysł Nathalie Belineau ; tekst Emilie Beaumont ; ilustracje Sylvie Michelet ; tłumaczenie Zuzanna Apiecionek. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk, copyright 2007. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Obrazki dla Maluchów)
Author
Belineau Emilie (1948- ). Autor Beaumont Nathalie. Autor Michelet Sylvie. Ilustracje Apiecionek Zuzanna. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa
Z tej książki dowiecie się, jak dbać o siebie i dlaczego higiena jest taka ważna.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
All copies are currently on loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Boże Narodzenie / pomysł Nathalie Belineau, Emilie Beaumont ; wykonawca zabawek z modeliny Christelle Mekdjian ; opracowanie graficzne Rene Brassart. - Ożarów Mazowiecki : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk Sp. z o.o., [b.r.w.]. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 14x13 cm.
(Obrazki dla Maluchów)
Author
Bélineau Nathalie Autor Beaumont Émilie (1948- ). Autor Mekdjian Christelle. Wykonanie Brassart René. Opracowanie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Subject
Święty Mikołaj Boże Narodzenie
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
101 dalmatyńczyków / [adaptacja scenariusza pierwszego wydania: Didier Le Bornec ; rysunki: José Ramón Bernado ; przekład z języka angielskiego: Mateusz Lis]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2021. - 52, [12] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Disney Klasyczne Baśnie)
(Klub Świata Komiksu ; album 2059)
Author
Bernado Jose Ramon (1965- ). Ilustracje Lis Mateusz. Tłumaczenie Le Bornec Didier (1959- ), Autor
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Cruella de Mon (postać fikcyjna) Smith, Dodie (1896-1990) Dalmatyńczyk (pies) Futra (ubiór) Uprowadzenie
Genre/Form
Komiks
Komiksowa adaptacja filmu pod tym samym tytułem. Dalmatyńczyki Pongo i Czika to szczęśliwi rodzice piętnaściorga szczeniaków. Sielankowe rodzinne życie bohaterów zostaje przerwane, gdy ktoś uprowadza ich potomstwo! Porwane maluchy, wraz z osiemdziesięcioma czterema innymi szczeniakami, trafiają do zamku diabolicznej Cruelli De Mon. Na szczęście, dzięki unikalnej metodzie psiej komunikacji zwanej "szczekaniem o zmierzchu", zrozpaczonym rodzicom udaje się ustalić miejsce przetrzymywania dzieci. Pongo i Czika wyruszają w pełną zwrotów akcji i niebezpieczeństw misję ratunkową.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
All copies are currently on loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Słonie / [opracowanie redakcyjne Julia Bird, Jackie Hamley ; opracowanie graficzne Peter Scoulding & Basement68]. - London : Franklin Watts, copyright 2014. - 21, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 16 cm.
(Zdumiewający Świat.)
Author
Bird Julia (1947- ). Redakcja Hamley Jackie. Redakcja Scoulding Peter. Ilustracje
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Słoń
Genre/Form
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Olesno
All copies are currently on loan: sygn. pI/N (1 egz.)
Book
In basket
Bad Guys = Ekipa Złych. Odcinek 1 / Aaron Blabey ; przełożyła Agnieszka Sylwanowicz. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2019. - 137, [3] strony ; ilustracje ; 24 cm.
(Bad guys = Ekipa Złych / Aaron Blabey odcinek 1)
Author
Blabey Aaron (1974- ). Autor Sylwanowicz Agnieszka (1960- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura australijska
Subject
Zwierzęta Pomaganie Humor
Genre/Form
Powieść graficzna Komiksy i książki obrazkowe
Tytuł oryginału: "The Bad Guys. Episode 1"
Czas na spotkanie z Ekipą Złych! Szykujcie się! Oto przed wami najśmieszniejsza i najbardziej niesforna książka, jaką możecie sobie wyobrazić. Mówią jak ci źli, wyglądają jak ci źli… i nawet mają zapaszek jak ci źli. Są przerażający, niebezpieczni i… cóż, po prostu źli. Lecz bez względu na to, czy chcecie tego, czy nie, Pan Wilk, Pan Pirania, Pan Wąż i Pan Rekin wkrótce wszystko to zmienią! Pan Wilk ma śmiały plan pierwszej dobrej misji. Czy operacja „Miejski psiniec” pójdzie gładko? Czy Ekipa Złych stanie się Klubem Dobrych? I czy Pan Wąż zechce łaskawie przestać połykać Pana Piranię?
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pII/K (1 egz.)
Book
In basket
Bad Guys = Ekipa Złych. Odcinek 2 Misja koło pióra / Aaron Blabey ; przełożyła Agnieszka Sylwanowicz. - Wydanie 1. - Poznań : Wydawnictwo Zysk i S-ka, 2019. - 138, [3] strony ; 24 cm.
(Bad guys = Ekipa Złych / Aaron Blabey ; odcinek 2)
Author
Blabey Aaron (1974- ). Autor. Sylwanowicz Agnieszka. Tłumaczenie Blabey Aaron (1974-). Bad Guys
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura australijska
Subject
Piranie Rekiny Ryby drapieżne Czarny humor Węże
Genre/Form
Komiks Książka obrazkowa (picturebook)
W nowoczesnej farmie klatkowej, chronionej przez najlepszy na świecie laserowy system bezpieczeństwa, jest uwięzionych 10 000 kurczaków. Kto mógłby je ocalić? Może pewien wilk, pewien rekin, pewna pirania oraz pewien wąż... który jest także znany jako Połykacz Kurcząt? Co mogłoby pójść nie tak ? Uwaga! Będziecie boki zrywać ze śmiechu w towarzystwie najgorszej w mieście ekipy uszczęśliwiaczy na siłę! [z okładki]
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pII/K (1 egz.)
Book
In basket
Reksio : Las / [ilustracje Ernest Błędowski]. - Poznań : Publicat S.A. , 2004. - harmonijka [14] stron : ilustracje ; 9 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Author
Błędowski Ernest Ilustracje
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Reksio (postać fikcyjna) Las
Genre/Form
Literatura dla dzieci Książki dla małych dzieci
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Filii Zalipie
Brak informacji o dostępności: sygn. pI/N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again